erstellt am 2024-08-22 [Text in Schwarz = Deutsch, in Blau = English !! Text in black = German, in blue = English]
Übersetzungen oder Lectorate mit Hilfe von DeepL.co & Write verfasst. ?? Translations or lectorates written with the help of DeepL.com & Write.
Deutsch >
Der Kenianer Denis Mitei ist der Trainer von Baseball 5 in „Charirik village, Rongena Manaret, Sotik Constituency“, einer Stadt im Süden Kenias. Denis Mitei möchte junge Menschen von der Straße holen und ihnen einen geregelten Alltag ermöglichen.
Wer Straßenkinder in Kenia unterstützen möchte, kann sich direkt an NADEUM wenden.
English >
Denis Mitei, a Kenyan, is the coach of Baseball 5 in “Charirik village, Rongena Manaret, Sotik Constituency”, a town in southern Kenya. Denis Mitei wants to get young people off the streets and give them a well-organised everyday life.
Anyone wishing to support street children in Kenya can contact NADEUM directly.
Swahili >
Denis Mitei, Mkenya, ni mkufunzi wa Baseball 5 katika “kijiji cha Charirik, Rongena Manaret, Eneo Bunge la Sotik”, mji ulio kusini mwa Kenya. Denis Mitei anataka kuwaondoa vijana mitaani na kuwapa maisha ya kila siku yaliyopangwa vyema.
Yeyote anayetaka kusaidia watoto wa mitaani nchini Kenya anaweza kuwasiliana na NADEUM moja kwa moja.
Hier werden alle Spender veröffentlicht, die den Baseball-Club “the Rockies” unterstützen, der mit NADEUM KENIA AFRIKA Branch kooperiert:
Herr Klenk hat durch seine Spende von 200,00 € dieses B5 Turnier ermöglicht.
Für weitere Informationen bezüglich “Spendenmodalitäten” wenden Sie sich bitte jederzeit an den “Präsidenten von NADEUM“.
All donors who support the baseball club ‘the Rockies, which cooperates with NADEUM KENYA AFRICA Branch, are published here:
Mr Klenk has made this B5 tournament possible with his donation of 200,00 €.
For further information regarding ‘donation modalities’ please contact the ‘President of NADEUM’ at any time.
Sotik und die umliegenden Ortschaften liegen in der Nähe der Provinz “Nyanza” aber schon im “Rift Vally“. Näheres kann unter der Quelle: Stadtbevölkerungen eingesehen, nachgelesen werden.
Sotik and the surrounding villages are located close to the province of Nyanza but already in the Rift Vally. More details can be found under the source: City populations.
Im Bezirk “36” Bomet County
In district ‘36’ Bomet County
Sotik ist die Bezirks-Stadt des Bomet County Nr 36 [Wetterkarte / Sotik]
Um sich selbst einen größeren Einblick rund um Kenia zu verschaffen stellt “Bing” innerhalb von Firefox folgende. Seiten zu Verfügung. Es kann natürlich sein, dass dies nur in Österreich der Fall ist und in anderen gegenden ein anderes Suchergebnis aufscheint.
Sotik is the county town of Bomet County No 36 [Weather Map / Sotik]
To give yourself a greater insight into Kenya, ‘Bing’ provides the following pages within Firefox. Pages available. Of course, it is possible that this is only the case in Austria and that a different search result appears in other areas.